Na segunda-feira, George Knapp anunciou que a Disclosure Foundation obteve 334 páginas de relatórios de inteligência UMBRA anteriormente classificados como Top Secret da Agência de Segurança Nacional (NSA). Os documentos – que a NSA lutou por mais de 40 anos para manter selados – contêm dados de rastreamento de radar da era da Guerra Fria, mensagens de inteligência militar e encontros entre caças e objetos desconhecidos.
O nível de classificação por si só conta uma história. Top Secret UMBRA é a marca de maior sensibilidade da NSA para inteligência de sinais. Esses não eram relatórios rotineiros de balões arquivados em uma gaveta. Eles estavam protegidos no mesmo nível que as interceptações mais sensíveis da comunidade de inteligência dos EUA.
O Que os Arquivos Contêm
As 334 páginas estão fortemente redigidas – a NSA removeu datas, locais e informações identificadoras ao longo do documento. Mas o que resta ainda é extraordinário:
O Encontro com 13 Caças: Em um incidente, 13 caças MIG foram acionados para perseguir um único UFO detectado no radar militar. O tipo de aeronave (MIGs) sugere uma nação soviética ou aliada, mas a NSA redigiu o país específico.
MIGs Atacando um UFO: Em um encontro separado, seis MIGs foram despachados e foram vistos “atacando o referido UFO.” O resultado desse engajamento não é descrito nas partes liberadas.
O Objeto em Forma de Estrela: Testemunhas relataram um UFO luminoso em forma de estrela se movendo “para cima e para baixo a uma velocidade rápida e a uma altitude muito alta,” exibindo habilidades que tornavam “impossível ser uma aeronave.” A descrição corresponde ao objeto de oito pontas capturado no radar em um vídeo do CENTCOM de 2013, liberado como parte do PURSUE.
A Bola de Fogo Dividida: Um dos últimos relatórios descreve uma “bola de fogo alongada” se movendo à distância antes de se dividir em três “bolas de fogo” separadas. O comportamento de divisão de objetos também foi destacado pelo Rep. Burlison nos documentos do PURSUE como “orbes lançando outros orbes.”
Naves Silenciosas: Vários relatórios descrevem objetos voando sem fazer nenhum barulho: “O UFO tinha duas luzes amarelas, estava voando a baixa altitude e mudou sua direção de norte para oeste sobre este ponto. Nenhum barulho foi ouvido.”
23 Perseguições de UFO Soviéticos: Ao longo da liberação completa, caças soviéticos perseguiram 23 UFOs durante a Guerra Fria – um padrão sistemático de engajamento militar com objetos desconhecidos que espelha os encontros dos EUA da mesma época.
A Batalha Legal de 40 Anos
Os arquivos existem por causa de uma ação judicial FOIA de 1980 movida por um grupo de cidadãos exigindo que a NSA revelasse o que havia aprendido sobre objetos não identificados desde a Segunda Guerra Mundial.
A NSA lutou arduamente. O Chefe de Política Eugene Yeates apresentou declarações juramentadas classificadas ao tribunal argumentando que os documentos precisavam permanecer selados. O tribunal permitiu que um memorando resumido – o Memorando Yeates – fosse criado, mas o memorando em si permaneceu classificado até 2009.
Os documentos subjacentes reais referenciados naquele memorando nunca foram liberados. Até agora.
A Disclosure Foundation assumiu o caso e apresentou um novo pedido FOIA especificamente visando os “materiais de apoio” referenciados no Memorando Yeates. Quando a NSA negou o pedido, a Fundação apelou – e o próprio conselho de apelações da NSA decidiu que a negação era inadequada e ordenou a liberação.
Hunt Willis, Chefe de Assuntos Jurídicos da Disclosure Foundation, disse: “É simplesmente inaceitável que isenções de classificação de segurança permaneçam em documentos governamentais que são anteriores à Lei dos Direitos Civis. Estamos comprometidos em fazer com que os tribunais revisem a legitimidade dessas redacções.”
Por Que Top Secret UMBRA?
A classificação é o enigma. Dezenas dos relatórios liberados concluem que os objetos eram “provavelmente balões” ou “aeronaves não identificadas.” No entanto, cada um deles carrega a marca Top Secret UMBRA.
Se esses fossem genuinamente mundanos, não haveria razão para classificá-los no nível mais alto de SIGINT e lutar por quatro décadas para mantê-los selados. Ou as partes redigidas contêm informações muito mais significativas do que o que é visível – ou a própria classificação foi projetada para impedir o acesso público, independentemente do conteúdo.
Chris Sharp (Liberation Times) chamou a liberação de “um trabalho incrível” e observou que “a NSA desempenha um papel importante na história dos UAP.”
Contexto: Uma Segunda Via de Divulgação
Esta liberação é separada de – e complementar a – o portal PURSUE lançado pela Casa Branca em 8 de maio. As liberações do PURSUE vêm do Departamento de Guerra e da AARO. Os arquivos da NSA vêm de um esforço FOIA independente de uma fundação privada.
Juntas, elas representam duas vias de divulgação operando simultaneamente:
- Poder executivo (PURSUE) – ordenado pelo Presidente, gerenciado pelo Pentágono
- Poder judiciário (litígios FOIA) – forçado por organizações sem fins lucrativos através dos tribunais
A Disclosure Foundation indicou que continuará lutando para remover as redacções restantes. As informações ausentes – onde esses encontros aconteceram, quando e o que o governo concluiu sobre eles – são o que transformaria esses documentos de curiosidades históricas em inteligência acionável.
Fontes:
